Leica Oskar Barnack Award ——2010徕卡奥斯卡巴纳克摄影

hack911

    2010年徕卡奥斯卡巴纳克摄影奖评选结果刚刚出炉，瑞典摄影师Jens Olof Lasthein以作品组“Waiting for the future”成为今年的优胜者，拍摄主题为南高加索地区的阿布哈兹共和国人们的生活；年度新人奖（NewComer）则由德国摄影师Andy Spyr获得，获奖项目“Kashmir”。
. [" r' @; ~. v, [+ N1 O1 R
4 Z) h9 }) ?. d  w/ k
# L- b* L+ G0 x; V9 h3 b( l8 |- S奖项：Leica Oskar Barnack Award 2010 (徕卡奥斯卡巴纳克摄影奖)
5 |0 j& ?% F5 Z& a/ O2 V) u摄影师：Jens Olof Lasthein，瑞典，出生于1964年
拍摄项目：“Waiting for the future – pictures from Abkhazia，期待未来，来自阿布哈兹的影像”

3 s& F9 `: [* a& |! o* g: ~9 G3 k      阿布哈兹共和国是一个非常特别的国家，由于冷战结束，苏联解体，阿布哈兹1992年宣布独立，成为一个独立的国家，拥有独立的政体。然而，与格鲁吉亚的边境矛盾至今悬而未决，即便在俄罗斯军队的帮助下收复领土，在国际法上依然被普遍视为格鲁吉亚的一部分，换句话说，这是一个依然对未来充满迷茫的国家，每一个人都无法确知国家与个体的未来。这种迷惘便深刻地体现于Lasthein的作品中。
) J5 P+ E4 S6 J8 T* e
      人们等待，绝望，希冀，首都苏呼米(Sukhum)曾经熙攘的海滩如今空无人声，破败的花园里杂草丛生，工业中心被失业的阴影所笼罩，每个人的目标、梦想、勇气都被现实的无情所掩盖。
. A  J' J) b; b8 j) a; m. O
5 u, d# H& I$ `! v  u' E2 a  @“我想要镜头的视野穿透现实的表象，我想捕捉到人们生活中的复杂、矛盾与不同。”
; T+ a8 g. Q; R/ t( z2 w) U9 P

3 m- ~6 f5 O9 s' Y& {& L

3 A0 W6 u0 ^8 n0 V

! _0 S% P2 f, N8 W8 |奖项：Leica Oskar Barnack Newcomer Award 2010 (徕卡奥斯卡巴纳克摄影奖)
摄影师：Andy Spyra，德国摄影师，出生于1984年
拍摄项目：“Kashmir”
       克什米尔边界是世界上最美丽的地域之一，也是军事冲突最严重的地区之一，在这里，妇女被侮辱与杀害，男人消失无踪，政治与利益角逐。政客们掘出一道鸿沟，将这里的人们与外界孤立，培养对外界的仇恨。
! `2 Z: f( G% b8 x6 C7 e
       摄影师Andy Spyra的拍摄项目起始于2007年，从这些高调黑白的拍摄作品中，你可以深刻感受到被拍摄者们的经历与情感，而不仅仅是他们的现实。这是一组用唯美和浪漫来刻画苦痛的作品。

, C' L0 K* r" C) |9 R: M& ^2 m( U
  X# B* }/ j$ \2 o9 i4 j

- {# O& ^2 `6 P) y4 T  k3 W1 ]

: C4 |; X2 b+ i' e, C# S+ m0 J/ N! P2 O

0 @* l0 U( |* m6 [

关于Leica Oskar Barnack Award 2010 (徕卡奥斯卡巴纳克摄影奖)
       今年一共收到来自89个国家的超过1700名摄影师提交作品，Oskar Barnack Award奖金为5000欧元，Newcomer Award奖金为2500欧元。
" A/ |. v" a# M5 k